immagine sfondo prodotti
immagine sfondo

Lubrificanti - Lubrifiants - Lubricants

Lubrificanti - Lubrifiants - Lubricants
Flon
confezione flon
Pinze e proiettili
Spray lubrificante antigrippante non oleoso, particolarmente indicato per la lubrificazione di pinze a tessere e proiettili. Non forma morchie e non sporca i filati.
Pinces et projectiles
Spray lubrifiant anti-grippage non huileux, particulièrement indiqué pour la lubrification de pinces à tisser et projectiles. Il ne forme pas de boue d’huile, il ne salit pas les fils.
For pincers and bullets
Non oily antiseizing spray lubricant, particularly suitable for the lubrication of weaving pliers and bullets. It doesn’t form sludge or leave spots on yarns.
General Grease
confezione general grease
Grasso lubrificante
Prodotto spray per uso lubrificante a carattere generale. Sopporta temperature operative fino a 120° C.
Graisse lubrifiante
Produit en spray pour la lubrification général. Il supporte des températures de fonctionnement allant jusqu’à 120° C.
Lubricant spray
Spray lubricant suitable for general use. Ideal for operating temperatures up to 120° C.
Lubyspray
confezione lubyspray
Lubrificante inodore e incolore
Prodotto spray adatto alla lubrificazione di macchine per cucire, macchine per maglieria e per confezioni, stiratrici.
Lubrifiant inodore et incolore
Produit en spray pour la lubrification de machines à coudre, machines à tricoter et de confection, machines à repasser.
Odorless and colorless lubricant
Spray product suitable for the lubrication of sewing and knitting machines.
Lubix
confezione lubix
Lubrificante annodatori
Spray lubrificante incolore e inodore, adatto alla lubrificazione degli annodatori e in tutti i casi nei quali è richiesto un lubrificante incolore.
Lubrifiant de noueurs
Spray lubrifiant incolore et inodore, parfait pour la lubrification des noueurs et dans tous les cas où un lubrifiant incolore est nécessaire.
Lubricant for knotters
Colorless and odorless spray lubricant for knotters and in general when it is required a colorless lubricant.
Luby/L
confezione luby/L
Lubrificante per aghi da maglieria
Olio molto denso, adatto alla lubrificazione degli aghi delle macchine da maglieria. Indicato quando è richiesto un maggior potere lubrificante.
Lubrifiant pour aiguilles de machines à tricote
Huile très visqueuse, parfaite pour la lubrification des aiguilles des machines à tricoter. Il est indiquée lorsque une action lubrifiante plus forte est demandée.
Lubricant for knitting needles
Very dense oil, for the lubrication of the needles of knitting machines. Indicated if it is required a greater lubricity power.
LT. 1, 5, 10, 30, 50, 100
Nasprot
confezione nasprot
Nastri e proiettili
Grasso spray siliconico infusibile, lubrificante, protettivo, isolante, antiadesivo per nastri e proiettili. Evita il surriscaldamento e l’abrasione del nastro.
Rubans et projectiles
Graisse spray à base de silicone infusible, à effet lubrifiante, protectrice, isolante, anti-adhésive pour rubans et projectiles. Il évite la surchauffe et l’abrasion du ruban.
Tapes and projectiles
Spray lubricant silicone grease, based with protective, insulating, anti-adhesive effect, for tape and projectiles. It prevents overheating and abrasion of tapes.
Protoil
confezione protoil
Lubrificante protettivo
Spray lubrificante adesivo e protettivo per catene ed ingranaggi. Ha caratteristiche di penetrazione profonda, non cola ed è molto resistente alla trazione.
Lubrifiant de protection
Spray lubrifiant, adhésif et protecteur pour les chaînes et les engrenages. Il pénètre en profondeur, ne coule pas et est très résistant à la traction.
Protective lubricant
Spray protective lubricant for chains and gears. Deep penetration, no drip and high resistance to traction.
Rocoil
confezione rocoil
Teste roccatrici
Prodotto oleoso con bisolfuro di molibdeno adatto ad una lubrificazione ottimale delle teste delle roccatrici.
Têtes des bobinoirs
Produit huileux avec disulfure de molybdène approprié pour la lubrification optimale des têtes des bobinoirs.
Winder’heads
Oily spray lubrificant containing molybdenum disulphide: it is suitable for optimum lubrication of the heads of the winders.
Sili Grease
confezione sili grease
Lubrificante infusibile
Grasso siliconico spray infusibile, lubrificante, isolante, protettivo, antiadesivo. Previene il surriscaldamento delle parti in contatto.
Lubrifiant infusible
Graisse spray à base de silicone, à éffet lubrifiant, isolant, protecteur, anti-adhésive. Il prévient la surchauffe des pièces en contact.
Infusible lubricant
Infusible silicone spray grease, lubricant, insulating, protective, anti-adhesive. It prevents overheating of the parts in contact.
Lubystatic 1
confezione lubystatic 1
Lubrificante antistatico pronto uso
Lubrificante antistatico pronto uso per tutti i tipi di filati e fibre. Lubrificante in emulsione acquosa, in grado di limitare gli attriti tra i filati. A temperature elevate non lascia depositi carboniosi e gommosi dannosi per filati e tessuti.
Lubrifiant utilisation prête antistatique
Lubrifiant antistatique prête à l'emploi pour tous les types de fils et de fibres. Il est un lubrifiant en émulsion aqueuse, capable de limiter le frottement entre le fil. À des températures élevées, ne laisse pas de dépôts de carbone et residues gommeuse nuisibles aux fils et aux tissus.
Ready to use antistatic lubricant
Water based antistatic lubricant, ready to use for all kinds of yarns and fibers, capable of limiting the friction between the yarn. At high temperatures it doesn’t leave carbon and gummy deposits that may be damaging to yarns and fabrics.
LT. 1,5, 10, 30, 60, 100
Lubystatic 2
confezione lubystatic 2
Lubrificante antistatico concentrato
Lubrificante antistatico concentrato in emulsione acquosa per tutti i tipi di filati e fibre. Limita gli attriti tra i filati. A temperature elevate non lascia depositi carboniosi e gommosi dannosi per filati e tessuti. Diluibile con acqua.
Lubrifiant concentré antistatique
Lubrifiant antistatique concentré en émulsion aqueuse pour tous les types de fils et de fibres. Limite le frottement entre le fils. À des températures élevées, ne laisse pas de dépôts de carbone et residues gommeuse nuisibles aux fils et aux tissus. À diluire avec de l'eau.
Concentrated antistatic lubricant
Water based concentrated antistatic lubricant, for all kinds of yarns and fibers, capable of limiting the friction between the yarns. At high temperatures it doesn’t leave carbon and gummy deposits that may be damaging to yarns and fabrics. Dilutable with water.
LT. 1,5, 10, 30, 60, 100
Lubrificante Per Fronture
confezione lubrificante per fronture
Lubrifica aghi e platine delle fronture
Olio dall’elevato potere antiossidante ed antiusura. Protegge e lubrifica a lungo le parti delicate e più soggette ad usura delle fronture come barre, aghi, sottoaghi. Incolore, inodore, totalmente lavabile, non macchia, non lascia tracce o residui sui tessuti
Lubrifiant pour aiguilles et pour lits d'aiguilles et platines
Huile anti-usure par la forte teneur en antioxydants. Protège et lubrifie les pièces délicates les plus sujettes à l'usure tels que des lits d'aiguilles, tiges, des aiguilles, des sous-aiguilles. Incolore, inodore, entièrement lavable, non-coloration, ne laisse aucune trace ou des résidus sur les tissus
Lubricant for needle beds and sinkers
Antioxidant and antiwear oil. It protects and lubricates for a long time the most delicate (and subject to wear) parts of the needle beds, such as rods, needles, sub-needles. Colorless, odorless, completely washable, non-staining, leaves no traces or residues on fabrics.
LT. 5, 10, 30, 50, 100, 200
Mos 2
confezione mos 2
Grasso lubrificante E.P.
Prodotto spray, a base di Bisolfuro di Molibdeno, in grado di sopportare alte velocità ed estreme pressioni di operatività. Particolarmente adatto alla lubrificazione delle viti senza fine delle pettinatrici. Sopporta temperature operative fino a 450°C.
Graisse lubrifiante E.P.
Produit en spray, à base de Disulfure de Molybdène, pour grandes vitesses et pressions extrêmes de fonctionnement. Particulièrement adapté pour la lubrification des vis sans fin des machines de peignage. Il supporte les températures de fonctionnement jusqu’à 450°C.
H.P. Grease
Spray lubricant, based on molybdenum disulphide, able to bear high speed and extreme pressure of operation. Particularly suitable for the lubrication of worm gears of reeding machines. Suitable for operating temperatures up to 450°C.
Ramoil
confezione ramoil
Olio per catene di rameuse
Olio per utilizzo gravoso ad alte temperature. Lubrificante sintetico per le catene delle rameuse. Resiste ad alte temperature (>260°C) in condizioni aggressive e carichi elevati, anche in presenza di umidità, vapori acidi o alcalini.
Huile pour les chaînes de rames
Huile pour une utilisation à des températures élevées. Lubrifiant synthétique pour les chaînes de rames. Supporte des températures élevées (> 260° C) dans des conditions agressives, même en présence d'humidité et de vapeurs acides ou basiques.
Oil for tenter chains
Oil for heavy-duty operation at high temperatures. Synthetic lubricant for the chains of the tenters. It resists to high temperatures (>260° C) in aggressive conditions and high loads, even in the presence of moisture, acidic or alkaline vapors.
LT. 5, 10, 30, 50, 100, 200